16.5 KB · ⇊ 5 parts · ⤓ Micron 16.5 KB · ⤓ HTML 36.4 KB

top

mwawRaffaella è un nome proprio di persona italiano femminilecite-ref-defelice-1-0[1]cite-ref-behind-2-0[2]cite-ref-llewellyn-3-0[3].

• Varianti

• Varianti in altre lingue

• Origine e diffusione

• Onomastico

• Persone

• Variante Rafaela

• Altre varianti

• Il nome nelle arti

• Note

• Bibliografia

• Altri progetti

• Femminili: Raffaelacite-ref-defelice-1-1[1], Rafaelacite-ref-defelice-1-2[1]

• mwhwAlterati: Raffaelinacite-ref-defelice-1-3[1], Raffaellinacite-ref-defelice-1-4[1], Raffelinacite-ref-defelice-1-5[1]

• mwlqIpocoristici: mwlgLella, Raffa

• Maschili: mwmaRaffaellocite-ref-behind-2-1[2], mwnqRaffaelecite-ref-behind-2-2[2]

• Francese: Raphaëllecite-ref-behind-2-3[2]cite-ref-llewellyn-3-1[3]

• Inglese: Raphaelacite-ref-llewellyn-3-2[3]

• Ligure: Lellacite-ref-conseggio-ligure-org-4-0[4]

• Macedone: Рафаела (Rafaela)

• Portoghese: Rafaelacite-ref-behind-2-4[2]cite-ref-llewellyn-3-3[3]

• Spagnolo: Rafaelacite-ref-behind-2-5[2]

• Tedesco: Raffaelacite-ref-behind-2-6[2]cite-ref-llewellyn-3-4[3], Raphaelacite-ref-behind-2-7[2]

È la forma femminile di Raffaello, variante del nome mwzwRaffaelecite-ref-defelice-1-6[1]cite-ref-behind-2-8[2]; quest'ultimo è derivato dal nome mwcaebraico רפאל (mwcqRephael o mwcgRafa'el), composto da mwcwrapha ("ha guarito") e da mwdamwdqEl ("mwdgDio"), significa quindi "Dio ha guarito"cite-ref-defelice-1-7[1]cite-ref-llewellyn-3-5[3]cite-ref-5[5]cite-ref-6[6].

Secondo dati pubblicati negli mwiaanni settanta, in mwiqItalia la forma Raffaella era più comune di Raffaela, con 56.000 occorrenze contro 21.000 (mentre al maschile Raffaello è più raro di Raffaele, un caso analogo a quello di mwigGabriele e mwiwGabriella)cite-ref-defelice-1-8[1]. In questo caso, la fortuna di Raffaella è anche stata considerevolmente aiutata, sempre a partire dagli anni settanta, dalla popolarità della cabarettista mwkaRaffaella Carràcite-ref-defelice-1-9[1].

L'mwlwonomastico può essere festeggiato il mwma6 gennaio, in ricordo di santa mwmqRafaela Porras y Ayllón, fondatrice delle mwmgAncelle del Sacro Cuore di Gesù di mwmwMadridcite-ref-santi-7-0[7]. Si ricordano con questo nome anche due beate, mwoaRafaela Ybarra de Vilallonga, onorata il mwoq23 febbraiocite-ref-santi-7-1[7], e mwpgMaria Raffaella Cimatti, commemorata il mwpw23 giugnocite-ref-santi-7-2[7].

Inoltre, l'mwrqonomastico viene spesso festeggiato anche lo stesso giorno della forma maschile, cioè il mwrg29 settembre in onore dell'mwrwarcangelo Raffaele (commemorato assieme a mwsaMichele e mwsqGabriele). Alcune persone festeggiano l'onomastico il mwsg24 ottobre perché in origine l'mwswarcangelo Raffaele era ricordato in questa datacite-ref-8[8].

• mwxgRaffaella Aleotti, compositrice, organista e monaca italiana

• mwyaRaffaella Baracchi, attrice e modella italiana

• mwygRaffaella Barbieri, calciatrice italiana

• mwzaRaffaella Bergé, attrice e personaggio televisivo italiana

• mwzgRaffaella Brutto, snowboarder italiana

• mw0aRaffaella Calloni, pallavolista italiana

• mw0gRaffaella Carrà, conduttrice televisiva, showgirl, ballerina, attrice e cantante italiana

• mw1aRaffaella Curiel, stilista italiana

• mw1gRaffaella de Riso, giornalista, conduttrice televisiva, autrice e conduttrice di telepromozioni italiana

• mw2aRaffaella Del Vinaccio, pattinatrice artistica a rotelle italiana

• mw2gRaffaella Fico, modella, attrice e conduttrice televisiva italiana

• mw3aRaffaella Lamera, atleta italiana

• mw3gRaffaella Manieri, calciatrice italiana

• mw4aRaffaella Reggi, tennista e giornalista italiana

• mw5qRafaela Porras y Ayllón, religiosa spagnola

• mw5wRafaela Ybarra de Vilallonga, religiosa spagnola

• mw6qRafaela Zanella, modella brasiliana

• mw7qRaphaëlle Agogué, attrice francese

• mw7wRaffaëla Anderson, ex attrice pornografica e scrittrice francese.

• mw8qRaphaela Folie, pallavolista italiana

• mw8wRaphaela Lukudo, velocista italiana

• mw9wRaffaella è un'opera di mw-aAlessandro Piccolomini del 1539.

• Raffaella Osimo è il nome della protagonista della novella mw-gNel segno di mw-wLuigi Pirandello.

• Raffaella è un personaggio della novella di mw-qFederigo Tozzi mw-gLa capanna.

• mwaqaRaffaella è un personaggio del manga mwaqemwaqiClaymore.

• Raffaella Macchiavelli è la protagonista femminile del film del 1969 mwaqqmwaquAmore mio aiutami, diretto da mwaqyAlberto Sordi.

• Raffaella Pavone Lanzetti è la protagonista del film del 1974 mwaqgmwaqkTravolti da un insolito destino nell'azzurro mare d'agosto, diretto da mwaqoLina Wertmüller.

• Raffaella Pecci Scialoia è un personaggio della serie televisiva mwaqwmwaq0La piovra.

• Raffaella ′Lila′ Cerullo è il nome della protagonista della serie di romanzi mwaq8L'amica geniale di mwareElena Ferrante.

cite-note-defelice-11. ↑ mwasomwassDe Felice,mwasw pp. 85-86.

cite-note-behind-22. ↑ mwaua(mwauemwauiEN) mwaummwauqRaffaella, su mwauuBehind the Name. mwauyURL consultato il 28 novembre 2021.

cite-note-llewellyn-33. ↑ mwavqmwavuSheard,mwavy p. 480.

cite-note-conseggio-ligure-org-44. ↑ mwavomwavsmwavwRaffaella, su mwav0Traduttore Italiano Genovese - TIG. mwav4URL consultato il 6 ottobre 2025.

cite-note-55. ↑ mwawi(mwawmmwawqEN) mwawumwawyRaphael, su mwawcBehind the Name. mwawgURL consultato il 28 novembre 2021.

cite-note-66. ↑ mwaww(mwaw0mwaw4EN) mwaw8mwaxaRaphael, su mwaxeOnline Etymology Dictionary. mwaxiURL consultato il 28 novembre 2021.

cite-note-santi-77. ↑ mwaxomwaxsmwaxwSante e beate di nome Raffaella, su mwax0Santi, beati e testimoni. mwax4URL consultato il 07-02-2013.

cite-note-88. ↑ mwayimwaymmwayqSan Raffaele, da molti festeggiato il 24 ottobre. - Vaticano.com, su mwayuvaticano.com. mwayyURL consultato il 29 agosto 2023.

• citerefdefeliceEmidio De Felice, Nomi d'Italia, vol. 3, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.

• citerefllewellynK. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.

Altri progetti

• Wikiquote

• Wikizionario

• Wikimedia Commons

• Wikiquote contiene citazioni sul nome Raffaella

• Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Raffaella»

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sul nome Raffaella